On peut lier cette expression « avoir sur les épaules » à une autre expression française qui est « perdre la tête ». Si vous perdez la tête, vous devenez fou. Si je dis : « Mon cousin a perdu la tête. », ça veut dire qu’il est devenu fou, donc, il n’a plus la tête sur les épaules. il a les épaules larges : Ajouter une traduction. L'aider dans sa réussite. avoir Développer toute sa carrure physique. expression Adopter une autre manière d'agir, de penser. \ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir ) ( Figuré) Supporter une épreuve, avoir suffisamment de force, d'énergie ou de moyens financiers pour faire face à cette épreuve. I have broad shoulders too, and my bre asts are f airly wide apart. Origine, signification. avoir les épaules solides \ Prononciation ? L’expression “Ne croisez pas ... Lorsque nous croisons les bras car nous avons froid, nous avons tendance à avoir les épaules tendues. avoir les épaules synonyme | dictionnaire français synonymes. Citations. avoir la tête sur les épaules - traduction - Dictionnaire Français ... avoir Origine : La tête est depuis toujours considérée comme le siège de l'esprit, or celle-ci est placée sur les épaules. changer son fusil d'épaule. avoir Ça se voyait rien qu'à leur regard. L'image de la tête posée entre les épaules, bien centrée et bien en équilibre est d'autant plus à l'origine de l'idée de personne équilibrée que la tête est le siège de l'esprit : celui dont l'esprit est à sa place est symboliquement quelqu'un de sensé.